Sargassohavet

Från AllaTidersKlassiker-wiki

Version från den 20 september 2011 kl. 06.42 av Ingalillakesson (Diskussion | bidrag)
Hoppa till: navigering, sök
Jean Rhys Sargassohavet räknas till hennes främsta romaner. Den är inspirerad av en annan klassiker, nämligen Jane Eyre av Charlotte Brontë från 1800-talet. Men i Sargassohavet är det Rochesters första fru, "den galna kvinnan på vinden", som berättar historien.

Handlingen utspelar sig främst i Västindien under tidigt 1800-tal. Huvudpersonen, den unga Antoinette Cosway gifter sig med engelsmannen Rochester. Hennes blivande man trivs inte i hennes hemmiljö i Västindien. Han känner sig hotad av människorna, framförallt de frigivna slavarna och den kraftfulla, förföriska grönskan. Naturen spelar överhuvudtaget en viktig roll och är i högsta grad levande och starkt närvarande i berättelsen. Rochester börjar lyssna på elaka rykten om sin fru, vilka skrämmer honom och som gör att han tar avstånd från henne. Antoinette som blir alltmer förtvivlad drivs mot galenskapen.

Första upplaga i den här versionen kom 2006. Översättningen är gjord av Ingegärd Martinell. Romanen gavs också ut på svenska 1989, men då med titeln Den första hustrun. Den engelska originalversionen Wide Sargasso Sea publicerades 1966 och väckte stort uppseende när den kom.

TIME Magazine utnämnde Sargassohavet till en av 1900-talets 100 bästa böcker och romanen filmatiserades 1993 av regissören John Duigan med titeln Den första hustrun.


Eva Ström skrev 2006 en intressant och utförlig artikel om Sargassohavet i Sydsvenskan. Jean Rhys gav mrs Rochester röst och identitet- En artikel av Magnus Eriksson i SvD år 2006.

På TPB finns romanen som talbok med den tidigare titeln Den första hustrun

Förlaget Natur & Kultur har Kulturrådets uppdrag att sälja böckerna i Alla tiders klassikerserien till skolorna till subventionerat pris. De erbjuder också ett digitalt lärarmaterial till titlarna i Alla Tiders Klassiker-serien. Läs mer om boken på Natur & Kulturs webbplats


Bild:ATK_bokintro_liten.png SargassohavetBild:Bok_media_liten.png Sargassohavet



Ämnesord: imperialism, könsroller, psykiska sjukdomar, 1800-talet, slaveri, samlevnadsproblem, Västindien, äktenskap


Originaltitel: Wide Sargasso Sea

Originalutgåva: 1966

Författare: Jean Rhys

Översättare: Ingegärd Martinell

Svensk titel och utgåva: Med titeln Den första hustrun, 1989, Med titeln Sargassohavet, 2006


Källor: Alex.se, Macondo.nu


Läs om författaren Jean Rhys

Personliga verktyg