Maus
Från AllaTidersKlassiker-wiki
Carlotta (Diskussion | bidrag) |
|||
Rad 1: | Rad 1: | ||
==Om boken== | ==Om boken== | ||
- | [[Bild:Maus.jpg|left|]]Serieromanen ''Maus'' bygger på en sann historia och är självbiografisk. Den handlar om en ung amerikansk judisk man, serieskaparen Art Spiegelman själv, som | + | [[Bild:Maus.jpg|left|]]Serieromanen ''Maus'' bygger på en sann historia och är självbiografisk. Den handlar om en ung amerikansk judisk man, serieskaparen Art Spiegelman själv, som ber sin pappa berätta om sina upplevelser från andra världskriget och koncentrationslägret i Auschwitz. Samtidigt med pappans berättelse, fylld av fasansfulla minnen, växer berättelsen om Arts familjehistoria och en komplicerad far och son-relation fram. |
''Maus'' har fabelform där judarna är möss och nazisterna katter. Det kan vara intressant att fundera över vad fabelformen får för betydelse för läsningen och tolkningen av berättelsen. | ''Maus'' har fabelform där judarna är möss och nazisterna katter. Det kan vara intressant att fundera över vad fabelformen får för betydelse för läsningen och tolkningen av berättelsen. | ||
Rad 13: | Rad 13: | ||
- | |||
- | Originalutgåva: Den mer kända, längre version publicerades först i Spiegelmans seriemagasin RAW under 1970- och 80-talen. Berättelsen samlades i två bokvolymer 1986 och 1991. | + | |
+ | |||
+ | Originaltitel: ''Maus I - A survivor's tale'', ''Maus II - And here my troubles began | ||
+ | '' | ||
+ | Originalutgåva: Den mer kända, längre version publicerades först i Spiegelmans seriemagasin ''RAW'' under 1970- och 80-talen. Berättelsen samlades i två bokvolymer 1986 och 1991. | ||
Författare och tecknare: Art Spiegelman | Författare och tecknare: Art Spiegelman | ||
Rad 21: | Rad 24: | ||
Översättare: Jan Wahlén (del 1), Joanna Bankier (del 2) | Översättare: Jan Wahlén (del 1), Joanna Bankier (del 2) | ||
- | Utgiven i Sverige av Brombergs: del 1 En överlevandes bekännelse 1987, del 2 ...och här började det svåra 1992, samlingsvolym En överlevandes historia 1996 och nyutgåva av samlingsvolym Maus 1 & 2 2009. | + | Utgiven i Sverige av Brombergs: del 1 ''En överlevandes bekännelse'' 1987, del 2 ''...och här började det svåra'' 1992, samlingsvolym ''En överlevandes historia'' 1996 och nyutgåva av samlingsvolym ''Maus 1 & 2'' 2009. |
Rad 33: | Rad 36: | ||
---- | ---- | ||
Källor: | Källor: | ||
+ | Strömberg, Fredrik: Seriebiblioteket (2005) | ||
+ | Seriewikin http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Maus | ||
=== Läs om författaren [[Art Spiegelman]] === | === Läs om författaren [[Art Spiegelman]] === |
Versionen från 28 juni 2010 kl. 07.35
Om boken
Serieromanen Maus bygger på en sann historia och är självbiografisk. Den handlar om en ung amerikansk judisk man, serieskaparen Art Spiegelman själv, som ber sin pappa berätta om sina upplevelser från andra världskriget och koncentrationslägret i Auschwitz. Samtidigt med pappans berättelse, fylld av fasansfulla minnen, växer berättelsen om Arts familjehistoria och en komplicerad far och son-relation fram.Maus har fabelform där judarna är möss och nazisterna katter. Det kan vara intressant att fundera över vad fabelformen får för betydelse för läsningen och tolkningen av berättelsen.
Art Spiegelmans Maus är ansedd som ett av de största mästerverken bland serieromaner och som sådan en riktig klassiker. Den har fått ett flertal internationella priser. Först gavs Maus ut i två delar men senare slogs den ihop till en samlingsvolym.
Originaltitel: Maus I - A survivor's tale, Maus II - And here my troubles began
Originalutgåva: Den mer kända, längre version publicerades först i Spiegelmans seriemagasin RAW under 1970- och 80-talen. Berättelsen samlades i två bokvolymer 1986 och 1991.
Författare och tecknare: Art Spiegelman
Översättare: Jan Wahlén (del 1), Joanna Bankier (del 2)
Utgiven i Sverige av Brombergs: del 1 En överlevandes bekännelse 1987, del 2 ...och här började det svåra 1992, samlingsvolym En överlevandes historia 1996 och nyutgåva av samlingsvolym Maus 1 & 2 2009.
Läs också Natur och Kulturs presentation av Maus:
I Seriewikin finns mer att läsa om Maus.
Ämnesord: förintelsen, Polen, familjerelationer, fäder, söner, nazismen, judar, tecknade serier, grafiska romaner, själbviografier, historia, andra världskriget, relationer, familjerelationer
Källor: Strömberg, Fredrik: Seriebiblioteket (2005) Seriewikin http://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Maus